闇夜に包まれた空間や周縁に生きる人々に引き寄せられながら、北島は「夜」を、アイデンティティや欲望そして変容をめぐる主題かつ隠喩として立ち上げている。

写真家・北島敬三（1954年生まれ）の2つのシリーズ–—Koza（1975–79年）とTOKYO（1979年）–—は、その精神性と方法論において深く結びついており、生々しく没入的な彼の写真言語の出発点を鮮やかに示している。
「本土復帰」後の沖縄の湿り気を帯びた路地やバー、そして東京のアンダーグラウンドにおける夜の喧騒、そのいずれにおいても北島は自らその場に身を投じて撮影した。強烈なフラッシュによる硬質なモノクロームで捉えられた写真は、変貌を遂げるさなかにあった日本の脆さと緊張感に満ちた瞬間を写し出している。
当初は別々に自主出版された両シリーズだが、北島自身が後に語っているように、その意図と到達点は本質的に同一である。本書は、両シリーズを大判写真集の中で衝突させ、約50年前に撮影されたとは思えないほど生々しく、いまなお新鮮なイメージとして提示する。

ISBN: 978-1-947346-12-3

Gravitating toward nocturnal spaces and marginalized communities, Kitajima uses the night as both subject and metaphor for identity, desire and transformation

Japanese photographer Keizo Kitajima’s (born 1954) two series, Photographs of Okinawa (1975–79) and Tokyo 1979, share a deep continuity in spirit and approach, revealing the foundations of his raw, immersive photographic language. Both series emerge from Kitajima’s direct participation in the worlds he depicts—whether amid the humid streets and bars of post-reversion Okinawa or the restless nightlife of Tokyo’s underground. Shot in stark black and white with harsh flash, the images expose moments of vulnerability and intensity within Japan’s shifting social landscape. Although each series was originally self-published separately, Kitajima later announced that their intentions and conclusions are the same. This publication collides the two series together in oversize format, with images as raw and fresh as when first photographed some 50 years ago.

Limited first edition of 1,000
280 pages, 298 x 362 mm, Softcover

Editing: Keizo Kitajima, Nicholas Haymes, Lina Kutsovskaya
Design: BeGOOD Studios, Joshua Hong
Published by Little Big Man Books

ISBN: 978-1-947346-12-3